1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[ஆங்கில வசனங்கள் உள்ளன]

2
00:01:25,140 --> 00:01:29,170
[திரு. மோசமான]

3
00:01:29,210 --> 00:01:32,190
[எபிசோட் 24]

4
00:01:32,190 --> 00:01:38,950
[திருமணச் சான்றிதழ்]

5
00:01:36,520 --> 00:01:38,280
மிகவும் அருமை.

6
00:01:40,210 --> 00:01:40,930
போதும், அம்மா.

7
00:01:41,100 --> 00:01:42,610
நீங்கள் அவர்களை பலமுறை பார்த்துள்ளீர்கள்.

8
00:01:42,780 --> 00:01:44,120
அவர்கள் அதே தான்.

9
00:01:44,370 --> 00:01:45,460
நான் இன்னும் என் நிறைவைப் பார்க்கவில்லை.

10
00:01:47,560 --> 00:01:48,110
மூலம்,

11
00:01:48,280 --> 00:01:50,000
இது உங்களுக்கானது.

12
00:01:50,759 --> 00:01:52,140
இது

13
00:01:52,650 --> 00:01:54,070
நான்கு துண்டு படுக்கை தொகுப்பு.

14
00:01:54,960 --> 00:01:56,340
இது உங்கள் படுக்கைக்கு.

15
00:01:56,640 --> 00:01:57,600
இப்போது, ​​முக்கிய பகுதிக்கு.

16
00:01:58,360 --> 00:01:59,160
வேண்டும்

17
00:01:59,700 --> 00:02:00,540
அ

18
00:02:02,680 --> 00:02:03,400
குழந்தை

19
00:02:05,290 --> 00:02:06,130
விரைவில்.

20
00:02:07,770 --> 00:02:08,690
இவற்றை படுக்கையில் வைக்கவும்

21
00:02:08,860 --> 00:02:10,240
நீங்கள் படுக்கையை உருவாக்கும் போது.

22
00:02:11,460 --> 00:02:13,270
இவை உங்களுக்கும் கூட.

23
00:02:15,070 --> 00:02:16,380
நீங்கள் இனிமையாக இருக்கட்டும்

24
00:02:16,500 --> 00:02:17,930
மற்றும் எப்போதும் மகிழ்ச்சி.

25
00:02:19,020 --> 00:02:19,820
நன்றி, அம்மா.

26
00:02:20,450 --> 00:02:21,250
நன்றி அத்தை.

27
00:02:22,000 --> 00:02:23,390
ஏன் இன்னும் என்னை அத்தை என்று அழைக்கிறீர்கள்?

28
00:02:24,900 --> 00:02:26,710
உனக்கு பணம் வேண்டாமா
இனி நிலை மாற்றத்திற்காகவா?

29
00:02:29,520 --> 00:02:30,280
நன்றி, அம்மா.

30
00:02:33,130 --> 00:02:34,480
இது உங்களுக்கானது என்றாலும்,

31
00:02:34,690 --> 00:02:35,950
நான் ஜிங் பொறுப்பில் இருப்பவர்

32
00:02:36,200 --> 00:02:37,290
வீட்டில் உள்ள பணம்.

33
00:02:38,930 --> 00:02:39,640
பிரச்சனை இல்லை.

34
00:02:40,570 --> 00:02:42,040
எங்கே போகிறாய்

35
00:02:42,160 --> 00:02:43,210
இவற்றை வைப்பதா?

36
00:02:43,340 --> 00:02:44,220
இங்கே அல்லது...

37
00:02:57,790 --> 00:02:58,920
நாங்கள் இல்லை

38
00:02:59,090 --> 00:03:00,560
இனி புதிய வீடு வாங்க திட்டம்.

39
00:03:01,060 --> 00:03:03,080
இந்த இடத்தைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறோம்
எங்கள் திருமண அறையாக.

40
00:03:11,650 --> 00:03:12,400
பிறகு

41
00:03:12,610 --> 00:03:14,040
நாங்கள் வெள்ளிக்கிழமை திருமணம் செய்து கொள்கிறோம்,

42
00:03:14,170 --> 00:03:14,880
அவர் என்னை அழைத்து வருவார்

43
00:03:15,090 --> 00:03:16,180
இங்கே உடனே.

44
00:03:18,620 --> 00:03:19,290
வாழ்த்துகள்.

45
00:03:23,780 --> 00:03:25,420
அதுவா?

46
00:03:25,880 --> 00:03:26,470
உங்களுக்கு சிவப்பு பாக்கெட் வேண்டுமா?

47
00:03:26,720 --> 00:03:27,770
அன்றே தருகிறேன்.

48
00:03:27,980 --> 00:03:29,240
நான் ஏற்கனவே கொஞ்சம் பணக்காரன்.

49
00:03:31,010 --> 00:03:31,810
இப்போது முடித்துவிட்டீர்களா?

50
00:03:33,320 --> 00:03:34,030
நான் அப்புறம் போறேன்.

51
00:03:38,900 --> 00:03:39,950
அவரது சீனம் மிகவும் மோசமானது.

52
00:03:40,120 --> 00:03:41,630
அவர் எப்படி ஆசிரியரானார்?

53
00:03:41,840 --> 00:03:42,850
அவனுக்கு என்ன கல்யாண அறை என்று தெரியாதா

54
00:03:43,060 --> 00:03:43,780
அர்த்தம்?

55
00:03:45,790 --> 00:03:47,260
நான் அழைக்க வேண்டும் போல் தெரிகிறது

56
00:03:47,430 --> 00:03:48,610
வெளியில் இருந்து உதவி பெற வேண்டும்.

57
00:03:53,480 --> 00:03:54,280
மன்னிக்கவும்.

58
00:03:54,440 --> 00:03:55,200
அவர் எப்போதும் மழுப்பலாகவே இருக்கிறார்

59
00:03:55,410 --> 00:03:56,040
இந்த வகையான விஷயத்தில்.

60
00:03:56,170 --> 00:03:57,680
நான் அவரை முன்பே அழைத்துச் சென்றிருக்க வேண்டும்.

61
00:03:57,930 --> 00:03:59,900
இதை உங்கள் மீது சுமத்துபவர்கள் நாங்கள்.

62
00:04:00,450 --> 00:04:02,130
அவனை எங்கு அழைத்துச் செல்லப் போகிறாய்?

63
00:04:02,420 --> 00:04:03,010
என் வீடு.

64
00:04:21,110 --> 00:04:22,960
இப்போது சரி. நாங்கள் இப்போது செல்லப் போகிறோம்.

65
00:04:23,250 --> 00:04:23,800
கல்யாணத்தில் சந்திப்போம்.

66
00:04:23,880 --> 00:04:24,430
சரி.

67
00:04:25,900 --> 00:04:27,200
அவருடன் தனிமையான நேரத்தை அனுபவிக்கவும்.

68
00:04:27,750 --> 00:04:28,340
நீங்களும்.

69
00:04:29,180 --> 00:04:29,680
விடைபெறுகிறேன்.

70
00:04:30,520 --> 00:04:31,020
விடைபெறுகிறேன்.

71
00:04:37,409 --> 00:04:39,380
என்னுடன் தனிமையான நேரத்தை அனுபவிக்கவும்.

72
00:04:40,100 --> 00:04:40,890
அதேபோல்.

73
00:05:04,710 --> 00:05:06,180
நீங்கள் தவறான இடத்தில் இருக்கிறீர்களா?

74
00:05:06,720 --> 00:05:07,440
இல்லை

75
00:05:08,490 --> 00:05:10,130
வீட்டை விற்றுவிட்டேன்.

76
00:05:10,710 --> 00:05:12,060
சில திருப்பங்கள் இருந்தாலும்,

77
00:05:12,220 --> 00:05:12,810
சமாளித்துக் கொண்டேன்

78
00:05:12,940 --> 00:05:13,950
அதை திரும்ப வாங்க.

79
00:05:14,410 --> 00:05:15,880
நான் எப்படி உன்னை விற்க அனுமதிக்க முடியும்

80
00:05:16,090 --> 00:05:17,640
நீங்கள் மிகவும் மதிக்கும் வீடு?

81
00:05:33,100 --> 00:05:34,230
இது ஏன் இங்கே?

82
00:05:42,590 --> 00:05:43,470
என்றால்

83
00:05:43,980 --> 00:05:45,360
உங்களுக்கு மிகவும் சவாலான வேலை இருக்கிறது

84
00:05:45,570 --> 00:05:47,340
ஆனால் அதற்கு நீங்கள் பணம் பெறமாட்டீர்கள்.

85
00:05:47,630 --> 00:05:48,720
நீங்கள் அதை ஏற்பீர்களா?

86
00:05:50,320 --> 00:05:51,409
என்ன மாதிரியான வேலை இது

87
00:05:51,750 --> 00:05:52,920
அவ்வளவு அழகில்லாமல் இருக்க வேண்டுமா?

88
00:05:54,010 --> 00:05:55,360
என்னுடன் பந்தயம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா?

89
00:05:56,830 --> 00:05:57,750
என்னால் பிடிக்க முடிந்தால்

90
00:05:57,920 --> 00:05:59,180
மூன்று முறைக்குள்,

91
00:05:59,520 --> 00:06:00,990
வேலையை ஏற்றுக்கொள், சரியா?

92
00:06:02,120 --> 00:06:02,670
சரி.

93
00:06:09,680 --> 00:06:10,390
கொஞ்சம் முன்னாடி போ.

94
00:06:22,870 --> 00:06:24,210
கொஞ்சம் இங்கே வா.

95
00:06:29,500 --> 00:06:31,010
நான் தோல்வியை ஒப்புக்கொள்கிறேன். போகலாம்.

96
00:06:35,510 --> 00:06:36,640
நான் ஒரு நிறுவனத்தைத் தொடங்க விரும்புகிறேன்.

97
00:06:37,730 --> 00:06:39,200
எங்களுடைய சொந்த வாசிப்பு தளத்தை உருவாக்க விரும்புகிறேன்

98
00:06:39,460 --> 00:06:40,800
அதனால் நான் புத்தகங்களை வெளியிட முடியும்

99
00:06:40,930 --> 00:06:42,440
அந்த அங்கீகரிக்கப்படாத ஆசிரியர்களின்
கடந்த காலத்தில் என்னைப் போன்றவர்கள்.

100
00:06:43,570 --> 00:06:44,960
நீங்கள் ஒரு நிறுவனத்தைத் தொடங்கலாம் என்றாலும்,

101
00:06:45,080 --> 00:06:46,010
யார் அதை நிர்வகிப்பார்கள்?

102
00:06:48,110 --> 00:06:48,990
நான் செய்வேன்.

103
00:07:17,840 --> 00:07:18,600
நான் போகிறேனா

104
00:07:19,020 --> 00:07:20,660
உங்களிடம் ஆம் என்று சொல்லும் வாய்ப்பை இழக்க வேண்டுமா?

105
00:08:06,310 --> 00:08:07,990
[நீங்கள் எனக்காக அதிகம் செய்துள்ளீர்கள்.]

106
00:08:08,410 --> 00:08:09,460
[நீங்கள் ஓய்வெடுக்க வேண்டிய நேரம் இது.]

107
00:08:19,750 --> 00:08:20,800
[எனக்கு உன்னை பிடிக்கும்.]

108
00:08:22,140 --> 00:08:25,130
[ஆனால் நான் உங்களை விடுவிக்க விரும்புகிறேன்.]

109
00:08:29,450 --> 00:08:30,750
[இந்த நேரத்தில், நான் வழி நடத்துகிறேன்]

110
00:08:32,480 --> 00:08:34,030
[நாம் விரும்பும் விஷயங்களை ஒன்றாகச் செய்ய.]

111
00:09:11,200 --> 00:09:11,790
நான் தேர்ந்தெடுத்தேன்

112
00:09:11,950 --> 00:09:13,090
நான் விரும்பும் பாணி.

113
00:09:13,630 --> 00:09:14,850
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள், இல்லையா?

114
00:09:28,040 --> 00:09:28,670
யே கிங்.

115
00:09:30,310 --> 00:09:30,980
நன்றி

116
00:09:31,020 --> 00:09:32,700
என் இளமையில் காட்டியதற்காக

117
00:09:33,790 --> 00:09:34,760
மற்றும் என் பக்கத்தில் ஒட்டிக்கொண்டது

118
00:09:34,970 --> 00:09:36,020
அலைக்கழிக்காமல்.

119
00:09:37,870 --> 00:09:39,210
என் கனவை நனவாக்கியதற்கு நன்றி

120
00:09:39,670 --> 00:09:40,680
என்னுடன் சேர்ந்து.

121
00:09:41,440 --> 00:09:43,240
முதிர்ச்சி அடைய
என்னுடன் சேர்ந்து வளருங்கள்.

122
00:09:46,100 --> 00:09:47,650
என் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியான விஷயம்

123
00:09:48,330 --> 00:09:49,120
நீங்கள் போது

124
00:09:49,290 --> 00:09:50,380
சந்தேகமில்லாமல் என்னை தேர்ந்தெடுங்கள்.

125
00:09:52,820 --> 00:09:54,080
எனவே, உங்களால் முடியும்

126
00:09:54,980 --> 00:09:56,390
என்னை மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கவா?

127
00:10:05,330 --> 00:10:06,380
என்னை திருமணம் செய்து கொள்வாயா?

128
00:10:16,550 --> 00:10:17,600
ஆம், நான் செய்கிறேன்.

129
00:10:54,560 --> 00:10:55,860
இது அவர்களின் பட்டப்படிப்பின் போது, ​​இல்லையா?

130
00:10:56,070 --> 00:10:57,750
அவர்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலிகள்.

131
00:10:58,210 --> 00:10:59,810
நீங்கள் மூவரும் உங்களை கட்டுப்படுத்த முடியுமா?

132
00:11:00,020 --> 00:11:01,700
மிகவும் பொறாமையாக இருந்து?

133
00:11:01,950 --> 00:11:02,580
நாங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறோம்

134
00:11:02,790 --> 00:11:04,180
Nan Xing க்கான.

135
00:11:05,100 --> 00:11:05,730
அது சரிதான்.

136
00:11:05,860 --> 00:11:06,650
மேலும்,

137
00:11:06,820 --> 00:11:07,280
நீங்கள் எங்களை அனுமதிக்க முடியாது

138
00:11:07,490 --> 00:11:08,500
காதல் மீது மயக்கமா?

139
00:11:08,540 --> 00:11:09,300
உங்களால் முடியும்.

140
00:11:09,380 --> 00:11:10,100
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாங்கள் மூவரும்

141
00:11:10,310 --> 00:11:11,320
என்றென்றும் தனிமையில் இருப்பார்.

142
00:11:12,490 --> 00:11:13,290
நான் முற்றிலும்

143
00:11:13,500 --> 00:11:14,630
உங்கள் இருவரில் இருந்து வேறுபட்டது.

144
00:11:14,720 --> 00:11:16,100
நான் திருமணம் செய்து கொள்ளலாம்

145
00:11:16,270 --> 00:11:17,660
எந்த நேரத்திலும்.

146
00:11:17,820 --> 00:11:18,750
உன்னை யார் நம்புவார்கள்?

147
00:11:18,960 --> 00:11:20,550
நீங்கள் என்ன சந்தோஷமாக பேசுகிறீர்கள்?

148
00:11:20,720 --> 00:11:21,690
-பாஸ்.
- மிஸ் யே.

149
00:11:21,900 --> 00:11:22,440
முதலாளி.

150
00:11:22,740 --> 00:11:24,040
நாங்கள் பேசிக்கொண்டிருக்கிறோம்

151
00:11:24,250 --> 00:11:25,640
அடுத்து யாரை திருமணம் செய்து கொள்வார்கள்

152
00:11:25,850 --> 00:11:27,530
எங்கள் நிறுவனத்தில்.

153
00:11:27,990 --> 00:11:29,210
அது சார்ந்திருக்கும்

154
00:11:29,460 --> 00:11:30,000
யார் பிடிக்க முடியும்

155
00:11:30,210 --> 00:11:31,470
திருமண பூங்கொத்து பின்னர், இல்லையா?

156
00:11:31,640 --> 00:11:32,730
அதற்காக நான் போராடுவேன்.

157
00:11:32,940 --> 00:11:33,570
அதற்காக என்னிடம் சண்டை போடாதீர்கள்.

158
00:11:33,700 --> 00:11:34,290
அதற்காக என்னிடம் சண்டை போடாதீர்கள்.

159
00:11:34,460 --> 00:11:35,670
இப்போது சரி. நான் முதலில் நான் ஜிங்கைப் பார்க்கிறேன்.

160
00:11:35,800 --> 00:11:36,180
சரி.

161
00:11:39,870 --> 00:11:40,840
ஏன் என்னை பின்தொடர்கிறீர்கள்?

162
00:11:41,130 --> 00:11:43,020
நான் உன்னுடன் உள்ளே செல்கிறேன்.

163
00:11:43,400 --> 00:11:44,160
ஆண்கள்

164
00:11:44,280 --> 00:11:45,540
மணமகளின் அறைக்குள் நுழைய முடியாது.

165
00:11:45,750 --> 00:11:46,760
மாப்பிள்ளை கூட நுழைய அனுமதி இல்லை.

166
00:11:46,930 --> 00:11:47,940
நீங்கள் வெளியே காத்திருக்கலாம்.

167
00:11:48,230 --> 00:11:50,080
உனக்காக நான் எங்கே காத்திருக்க வேண்டும்?

168
00:11:51,510 --> 00:11:52,390
நான் சொல்வது என்னவென்றால்,

169
00:11:52,560 --> 00:11:53,570
நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யலாம்.

170
00:11:53,820 --> 00:11:54,780
அவர்களுடன் புகைப்படம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

171
00:11:54,990 --> 00:11:55,670
அவர்களுடன் அரட்டையடிக்கவும்.

172
00:11:56,380 --> 00:11:58,230
பாஸ், நாம சேர்ந்து போட்டோ எடுக்கலாம்.

173
00:11:58,440 --> 00:11:59,400
வா.

174
00:11:59,420 --> 00:11:59,910
சரி.

175
00:12:00,330 --> 00:12:01,130
வா.

176
00:12:01,380 --> 00:12:01,590
வா.

177
00:12:01,760 --> 00:12:02,300
வா.

178
00:12:02,460 --> 00:12:04,280
- போகாதே.
- சரி, நீங்கள் ஏன் சென்றீர்கள்?

179
00:12:06,880 --> 00:12:08,640
நீங்கள் சொல்ல முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன், இல்லையா?

180
00:12:08,940 --> 00:12:09,900
இது வெளிப்படையானது

181
00:12:10,110 --> 00:12:11,040
அடுத்த ஜோடி யார்

182
00:12:11,210 --> 00:12:12,800
திருமணம் செய்ய.

183
00:12:15,280 --> 00:12:24,860
[எங்கள் திருமணத்திற்கு வரவேற்கிறோம்]

184
00:13:03,450 --> 00:13:04,250
[இன்று,]

185
00:13:04,800 --> 00:13:05,760
[சியாவோ வுடி மற்றும் நான்]

186
00:13:05,970 --> 00:13:07,110
[ஒன்றாக ஒரு நினைவகத்தை உருவாக்கும்]

187
00:13:07,230 --> 00:13:09,040
[நம் வாழ்வில் இந்தப் புதிய அத்தியாயம்.]

188
00:13:15,250 --> 00:13:16,140
[சியாவோ வுடி.]

189
00:13:16,680 --> 00:13:17,520
[நன்றி]

190
00:13:17,860 --> 00:13:18,740
[எனக்கு கொடுத்ததற்காக]

191
00:13:18,780 --> 00:13:20,130
[இந்த மறக்க முடியாத காதல்]

192
00:13:21,720 --> 00:13:22,440
[நான் ஜிங்.]

193
00:13:22,940 --> 00:13:23,780
[நன்றி]

194
00:13:24,160 --> 00:13:25,000
[என்னை அனுமதித்ததற்காக]

195
00:13:25,000 --> 00:13:26,380
[இந்த மறக்க முடியாத அன்பை உங்களுக்கு வழங்குவதற்காக.]

196
00:13:46,460 --> 00:13:47,170
[சியாவோ வுடி, நான் ஜிங்]

197
00:14:05,900 --> 00:14:06,740
[சியாவோ வுடி.]

198
00:14:08,050 --> 00:14:09,140
[சொல்லுகிறேன்.]

199
00:14:10,480 --> 00:14:11,950
[நான் உண்மையில் அதிர்ஷ்டசாலி.]

200
00:14:13,970 --> 00:14:14,680
[நான் ஜிங்.]

201
00:14:15,690 --> 00:14:16,820
[சொல்லுகிறேன்.]

202
00:14:17,240 --> 00:14:18,920
[நான் உண்மையில் அதிர்ஷ்டசாலி.]

203
00:14:41,560 --> 00:14:42,740
இந்தப் பெண்

204
00:14:43,580 --> 00:14:44,460
கொஞ்சம் முட்டாள்தனமாக இருக்கிறது,

205
00:14:45,010 --> 00:14:45,970
கொஞ்சம் ஊமை,

206
00:14:48,740 --> 00:14:50,000
கொஞ்சம் அழகா.

207
00:14:52,780 --> 00:14:53,700
ஆனால்

208
00:14:54,880 --> 00:14:56,470
அவள் எளிமையான நபர்

209
00:14:58,910 --> 00:15:00,630
மற்றும் எனக்குத் தெரிந்த தூய்மையான நபர்.

210
00:15:05,040 --> 00:15:07,100
நான் அவளுடைய உண்மையான தாய் அல்ல.

211
00:15:09,660 --> 00:15:10,250
அம்மா.

212
00:15:24,320 --> 00:15:25,370
ஆனால்

213
00:15:28,180 --> 00:15:29,690
அவள் எனக்கு மிகவும் விதிவிலக்கான நபர்

214
00:15:32,510 --> 00:15:34,230
என் வாழ்க்கையில்.

215
00:15:37,550 --> 00:15:38,300
இப்போது,

216
00:15:39,860 --> 00:15:41,330
நான் அவளை உன்னிடம் ஒப்படைக்கப் போகிறேன்.

217
00:15:56,030 --> 00:15:57,240
உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும்,

218
00:15:58,420 --> 00:15:59,680
அவளை நன்றாக நேசிக்கவும்

219
00:16:00,690 --> 00:16:01,910
மற்றும் அவளை நன்றாக பாதுகாக்கவும்.

220
00:16:04,090 --> 00:16:05,180
கவலைப்படாதே, அம்மா.

221
00:16:06,360 --> 00:16:07,620
நான் அதை செய்வேன்.

222
00:16:29,620 --> 00:16:31,600
சரி. இப்போது,

223
00:16:31,770 --> 00:16:33,870
தயவுசெய்து உங்கள் திருமண உறுதிமொழியை பரிமாறிக்கொள்ளுங்கள்.

224
00:16:43,150 --> 00:16:44,070
Xiao Wudi.

225
00:16:48,650 --> 00:16:50,120
நான் உணர்கிறேன்

226
00:16:51,170 --> 00:16:52,890
நான் இப்போது கனவு காண்கிறேன்.

227
00:16:54,150 --> 00:16:54,950
அப்படியே...

228
00:16:56,210 --> 00:16:57,300
முதல் முறை போலவே

229
00:16:57,510 --> 00:16:58,480
நான் உன்னைப் பார்த்தேன்.

230
00:16:59,280 --> 00:17:01,120
நானும் கனவு காண்கிறேன் என்று நினைத்தேன்.

231
00:17:04,990 --> 00:17:07,260
நீங்கள் மிகவும் எரிச்சலூட்டினீர்கள்.

232
00:17:07,760 --> 00:17:08,890
நீங்கள் திடீரென்று

233
00:17:09,099 --> 00:17:10,530
என் உலகத்தில் நுழைந்தேன்

234
00:17:11,500 --> 00:17:13,510
மற்றும் என் வாழ்க்கையை குழப்பியது.

235
00:17:15,030 --> 00:17:17,880
சரி. நீங்கள் அதை குழப்பமாக செய்யவில்லை.

236
00:17:19,310 --> 00:17:20,319
அது தான்...

237
00:17:25,900 --> 00:17:27,119
எனக்கு தெரியாது

238
00:17:27,920 --> 00:17:29,430
அது நடந்தது போது. ஆனால் திடீரென்று,

239
00:17:30,690 --> 00:17:32,960
நான் உன்னைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்பட ஆரம்பிக்கிறேன்.

240
00:17:36,020 --> 00:17:37,410
நான் எப்போதும் நினைப்பேன்

241
00:17:38,080 --> 00:17:39,170
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பது பற்றி

242
00:17:39,340 --> 00:17:40,770
எல்லா நேரங்களிலும்.

243
00:17:43,580 --> 00:17:45,220
நான் எப்போதும் உங்கள் பக்கத்திலேயே இருக்க விரும்புகிறேன்

244
00:17:45,560 --> 00:17:46,400
உங்களுடன் வர

245
00:17:46,730 --> 00:17:48,460
மற்றும் எப்போதும் உங்களுடன் இருக்க வேண்டும்.

246
00:17:51,860 --> 00:17:53,030
இது உங்கள் தவறு.

247
00:17:53,750 --> 00:17:55,640
நீங்கள் என்னை இதற்கு மாற்றுகிறீர்கள்.

248
00:17:56,390 --> 00:17:57,780
அதற்கு நீங்கள் பொறுப்பேற்க வேண்டும்.

249
00:17:59,330 --> 00:18:00,470
நீ டம்மி.

250
00:18:01,940 --> 00:18:03,530
இருந்தால் நீங்கள் அழகாக இருக்க மாட்டீர்கள்
அலங்காரம் உங்கள் முகத்தில் ஓடுகிறது.

251
00:18:06,730 --> 00:18:07,520
இப்போது முடித்துவிட்டீர்களா?

252
00:18:08,620 --> 00:18:09,410
ஆம்.

253
00:18:13,570 --> 00:18:14,330
நான் ஜிங்.

254
00:18:16,260 --> 00:18:17,350
இன்று முதல்,

255
00:18:18,320 --> 00:18:19,750
நான் உன் கணவனாக இருப்பேன்.

256
00:18:24,700 --> 00:18:26,760
தயவுசெய்து என்னை அனுமதிக்கவும்

257
00:18:27,470 --> 00:18:28,990
உன்னை என் மனைவி என்று அழைக்க

258
00:18:29,530 --> 00:18:30,460
இந்த நேரத்தில்.

259
00:18:32,430 --> 00:18:34,660
இது எனக்கு முதல் முறை

260
00:18:34,870 --> 00:18:35,920
உன்னை அப்படி அழைக்கிறேன்.

261
00:18:37,010 --> 00:18:38,100
இன்று முதல்,

262
00:18:38,520 --> 00:18:40,110
தினமும் அப்படித்தான் கூப்பிடுவேன்.

263
00:18:41,580 --> 00:18:42,720
நன்றி, என் மனைவி.

264
00:18:45,740 --> 00:18:47,550
நான் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்.

265
00:18:48,680 --> 00:18:49,560
நான் அனுபவித்திருக்கிறேன்

266
00:18:49,820 --> 00:18:51,580
என் வாழ்க்கையில் நிறைய முதல்

267
00:18:51,790 --> 00:18:53,180
உன்னால்.

268
00:18:54,230 --> 00:18:57,040
திரையரங்கிற்குச் சென்றோம்
முதல் முறையாக.

269
00:18:57,590 --> 00:19:00,060
நாங்கள் டிராம்போலைனில் விளையாடினோம்
முதல் முறையாக.

270
00:19:00,360 --> 00:19:02,210
முதல் முறையாக ஐஸ்கிரீம் சாப்பிட்டோம்.

271
00:19:02,580 --> 00:19:04,430
மற்றும் உள்ளன

272
00:19:06,740 --> 00:19:08,630
நான் இங்கே சொல்ல முடியாத பல முதல் விஷயங்கள்.

273
00:19:14,430 --> 00:19:15,140
நான் ஜிங்.

274
00:19:16,780 --> 00:19:17,790
உங்களுக்கு தெரியும்

275
00:19:18,840 --> 00:19:19,720
என்று

276
00:19:20,690 --> 00:19:22,320
நான் இல்லை

277
00:19:23,160 --> 00:19:24,510
மிகவும் நல்ல மனிதர்.

278
00:19:25,390 --> 00:19:26,690
நான்

279
00:19:27,990 --> 00:19:29,930
மிகவும் சுயநலம்,

280
00:19:31,350 --> 00:19:32,110
திமிர் பிடித்த,

281
00:19:33,030 --> 00:19:33,750
மற்றும் பெரும்பாலான நேரங்களில்,

282
00:19:33,790 --> 00:19:35,300
நான் மிகவும் குழந்தைத்தனமானவன்.

283
00:19:36,560 --> 00:19:37,070
நான்...

284
00:19:37,280 --> 00:19:39,460
அது நீ இல்லையென்றால் எனக்கு தெரியும்...

285
00:19:57,350 --> 00:19:58,270
எனது ஸ்கிரிப்டை மறந்துவிட்டேன்.

286
00:20:04,620 --> 00:20:05,460
என்றால்

287
00:20:05,710 --> 00:20:07,640
இது உங்கள் கருணை மற்றும் சகிப்புத்தன்மைக்காக அல்ல

288
00:20:11,170 --> 00:20:12,720
நான் ஒரு சிறந்த மனிதனாக இருக்க மாட்டேன்

289
00:20:12,930 --> 00:20:13,810
நான் இப்போது இருப்பது போல்.

290
00:20:15,960 --> 00:20:16,710
நான் ஜிங்.

291
00:20:17,890 --> 00:20:19,360
அது எதிர்காலத்தில் இருந்தாலும் பரவாயில்லை

292
00:20:20,740 --> 00:20:21,920
அல்லது இதற்குப் பிறகு என்றென்றும்,

293
00:20:22,680 --> 00:20:24,610
அது சுமுகமான படகோட்டமா

294
00:20:25,150 --> 00:20:26,500
அல்லது எதிர்காலத்தில் தடைகள் நிறைந்தது,

295
00:20:27,460 --> 00:20:29,520
நான் உன்னை ஒதுக்காமல் நேசிப்பேன்.

296
00:20:30,150 --> 00:20:30,910
நான் உங்களுடன் வருகிறேன்

297
00:20:31,120 --> 00:20:32,460
என் வாழ்நாள் முழுவதும்.

298
00:20:35,020 --> 00:20:35,820
என் மனைவி.

299
00:20:37,080 --> 00:20:38,090
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

300
00:20:46,360 --> 00:20:47,670
மணமக்கள்,

301
00:20:47,880 --> 00:20:48,460
தயவு செய்து முடிச்சு போடுங்கள்

302
00:20:48,590 --> 00:20:50,440
உங்கள் திருமண மோதிரத்தை மாற்றுவதன் மூலம்.

303
00:20:57,730 --> 00:20:58,950
♫ சில திருப்பங்களை எடுக்கவும்

304
00:20:58,950 --> 00:21:02,290
♫ மேலும் சூரிய ஒளி ஒரு புதிய நாளைக் கொண்டுவருகிறது

305
00:21:02,580 --> 00:21:03,960
♫ உங்களுடன் ஓடுகிறேன் ♫

306
00:21:05,390 --> 00:21:07,300
♫ கடவுள் எனக்கு அனுப்பியவர் நீங்கள்

307
00:21:07,300 --> 00:21:09,740
♫ சிரமங்களை கடந்து செல்ல ♫

308
00:21:10,190 --> 00:21:11,450
♫ நீங்கள் என்னுடன் சுற்றி முட்டாளாக்குகிறீர்கள் ♫

309
00:21:13,040 --> 00:21:14,360
♫ எப்போதாவது இழந்தது ♫

310
00:21:14,360 --> 00:21:16,210
♫ உன் புன்னகையில் ♫

311
00:21:16,210 --> 00:21:19,550
♫ ஒருவேளை அது காரணமாக இருக்கலாம்
வளிமண்டலம் சரியாக உள்ளது ♫

312
00:21:20,600 --> 00:21:21,860
♫ என் போர்வீரன் ♫

313
00:21:21,860 --> 00:21:24,990
♫ எப்போதும் சரியான நேரத்தில் வந்து, ஓட்டிச் செல்கிறது ♫

314
00:21:23,990 --> 00:21:27,270
நீங்கள் இப்போது மணமகளை முத்தமிடலாம்!

315
00:21:25,290 --> 00:21:26,670
♫ என் பிரச்சனைகள் அனைத்தும் ♫

316
00:21:27,480 --> 00:21:28,360
முத்தம்!

317
00:21:28,570 --> 00:21:32,810
முத்தம்!

318
00:21:30,030 --> 00:21:31,580
♫ ஒவ்வொரு மூலையிலும் ♫

319
00:21:33,500 --> 00:21:36,020
♫ காதல் மண்ணாகிறது ♫

320
00:21:36,150 --> 00:21:39,230
♫ சில சிறப்பு கவனிப்பு
மற்றும் ஒரு சிறிய சூழ்ச்சி ♫

321
00:21:39,450 --> 00:21:42,820
♫ ஒருவேளை அவர்கள் என் இதயத்திற்காக பேசுவார்கள்

322
00:21:45,210 --> 00:21:46,870
♫ ஒவ்வொரு சூரிய அஸ்தமனம் ♫

323
00:21:48,290 --> 00:21:51,280
♫ நான் உறுதியளித்த அடுத்த சூரிய உதயம் ♫

324
00:21:51,390 --> 00:21:54,240
♫ தெரியாமல் நெருங்கிவிட்டான்,
எங்கள் மறைமுக புரிதல் ♫

325
00:21:53,560 --> 00:21:55,410
இப்போது, மிக முக்கியமான அமர்வுக்கு

326
00:21:54,240 --> 00:21:57,310
-♫ நீங்கள் விரும்பினால் உங்கள் போர்வீரராக இருங்கள் ♫
-♫ நீங்கள் விரும்பினால் என் போர்வீரனாக இரு

327
00:21:55,620 --> 00:21:56,670
இன்றைய திருமணத்தில்,

328
00:21:56,840 --> 00:21:58,430
நாங்கள் தொடங்கப் போகிறோம்
பூங்கொத்து டாஸ் அமர்வு.

329
00:21:57,670 --> 00:21:59,290
♫ இப்போது புறப்படுவோம் ♫

330
00:21:58,640 --> 00:22:00,530
இங்குள்ள அனைத்து திருமணமாகாத பெண்களுக்கும்

331
00:22:00,790 --> 00:22:01,710
உங்கள் எதிர்கால மகிழ்ச்சி

332
00:22:01,880 --> 00:22:03,640
உங்கள் கையில் உள்ளது.

333
00:22:03,650 --> 00:22:04,190
சரியா?

334
00:22:04,520 --> 00:22:06,080
ஜியோஜியாவோ, சீக்கிரம்.

335
00:22:06,290 --> 00:22:07,040
யுஃபான்!

336
00:22:07,250 --> 00:22:07,840
யுஃபான், சீக்கிரம்!

337
00:22:08,050 --> 00:22:08,720
வாருங்கள், Xinyue!

338
00:22:08,930 --> 00:22:09,820
சரியா? லுவோ,

339
00:22:10,030 --> 00:22:10,950
ஜாங் மற்றும் ஹுவாங்.

340
00:22:11,120 --> 00:22:12,040
இங்கே வா.

341
00:22:12,140 --> 00:22:12,710
சரியா?

342
00:22:13,640 --> 00:22:14,810
சிசி, என்ன செய்கிறாய்?

343
00:22:15,020 --> 00:22:15,790
இப்போது அங்கே போ.

344
00:22:18,680 --> 00:22:20,230
ஒருவர் என்று நான் ஜிங் கூறுகிறார்

345
00:22:20,400 --> 00:22:22,580
இந்த பூங்கொத்தை பிடிப்பவர் மகிழ்ச்சி அடைவார்

346
00:22:22,790 --> 00:22:23,760
மற்றும் நீடித்த திருமணம்.

347
00:22:24,770 --> 00:22:26,400
நான்!

348
00:22:26,780 --> 00:22:27,580
நான் இப்போது அதை வீசுகிறேன்!

349
00:22:28,460 --> 00:22:29,470
மூன்று!

350
00:22:29,640 --> 00:22:30,600
இரண்டு!

351
00:22:30,860 --> 00:22:31,780
ஒன்று!

352
00:22:41,520 --> 00:22:43,160
ஹா, நீ என்ன செய்கிறாய்?

353
00:22:45,260 --> 00:22:46,060
மூத்தவர்.

354
00:22:47,780 --> 00:22:48,830
எனக்கு உன்னை பிடிக்கும்.

355
00:22:56,690 --> 00:22:57,360
எனக்கு தெரியும்.

356
00:22:57,480 --> 00:22:59,080
கீழே வைக்கவும்.

357
00:23:17,140 --> 00:23:18,650
என் கால்கள் உடைந்து போகிறது.

358
00:23:18,820 --> 00:23:19,450
நாம் ஏன்

359
00:23:19,660 --> 00:23:21,170
இவற்றை நாமே சுமக்க வேண்டுமா?

360
00:23:21,630 --> 00:23:22,140
இது இப்படி இல்லை

361
00:23:22,350 --> 00:23:23,400
நாடகங்களில்.

362
00:23:24,240 --> 00:23:25,880
வேறு யார் உங்களுக்காக இவற்றை எடுத்துச் செல்வார்கள்?

363
00:23:26,040 --> 00:23:27,390
விருந்தாளியிடம் கேட்கப் போகிறாயா
உங்களுக்காக இவற்றை எடுத்துச் செல்லவா?

364
00:23:29,280 --> 00:23:30,080
நாங்கள் வீட்டில் இருக்கிறோம்.

365
00:23:37,170 --> 00:23:37,760
என்ன செய்கிறாய்?

366
00:23:39,440 --> 00:23:39,860
அவற்றை என்னிடம் கொடுங்கள்.

367
00:23:41,040 --> 00:23:41,750
நீ போகிறாயா

368
00:23:41,830 --> 00:23:42,760
இவை அனைத்தையும் சுமக்கவா?

369
00:23:43,010 --> 00:23:44,440
அவை அனைத்தையும் என்னிடம் கொடுங்கள்.

370
00:23:44,480 --> 00:23:45,110
இல்லை, அம்மா.

371
00:23:45,280 --> 00:23:45,910
இவற்றை உங்களுக்காக எடுத்துச் செல்ல அனுமதிக்கிறேன்.

372
00:23:46,030 --> 00:23:47,460
இதை நீ செய்யவேண்டாம் மாப்பிள்ளை.

373
00:23:47,630 --> 00:23:48,470
மணமகள்.

374
00:23:48,640 --> 00:23:49,650
இப்போ வீட்டுக்கு போ.

375
00:23:49,980 --> 00:23:51,030
நீங்கள் செய்ய வேண்டியதைச் சென்று செய்யுங்கள்.

376
00:23:58,470 --> 00:23:58,890
போகலாம்.

377
00:24:06,390 --> 00:24:11,340
♫ யாரோ ஒருவரின் எதிர்பார்ப்புக்காக காத்திருக்கிறது

378
00:24:12,070 --> 00:24:16,860
♫ நான் இப்போது நினைக்கிறேன்
உங்கள் இதயமும் படபடக்கிறது ♫

379
00:24:17,720 --> 00:24:22,700
♫ நாங்கள் இன்னும் அங்குலமாக நெருங்கிவிட்டதால் இன்னும் நிம்மதியாக இல்லை ♫

380
00:24:20,680 --> 00:24:21,230
நீ...

381
00:24:22,700 --> 00:24:27,160
♫ இந்தக் காட்சி நான் எதிர்பார்த்தது அல்ல

382
00:24:27,820 --> 00:24:28,710
முடியும்

383
00:24:28,960 --> 00:24:33,870
♫ ஆசைப்பட காத்திருக்கிறேன் ♫

384
00:24:29,840 --> 00:24:30,970
நாம்...

385
00:24:34,670 --> 00:24:39,590
♫ இப்போது நீங்களும் தயாராக இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்

386
00:24:36,520 --> 00:24:37,360
ஆம்.

387
00:24:40,300 --> 00:24:45,120
♫ மேலும் தினமும்
பழகி, நம்பி ♫

388
00:24:45,320 --> 00:24:49,620
♫ இதயத்துடிப்புகளின் சத்தம் கேட்கிறது

389
00:24:50,610 --> 00:24:53,180
♫ ஏன் என்று சொல்லுங்கள்

390
00:24:53,500 --> 00:24:56,420
♫ நீங்கள் எப்போதும் என் பக்கம் இருக்கிறீர்கள்

391
00:24:56,620 --> 00:25:00,730
♫ ஒருவேளை இது விதியாக இருக்கலாம் ♫

392
00:25:01,900 --> 00:25:04,560
♫ நான் உங்கள் கண்களைப் பார்க்கும்போது ♫

393
00:25:04,760 --> 00:25:09,920
♫ பிரகாசம்
நேரம் மற்றும் இடத்தைக் கடந்து ♫

394
00:25:09,650 --> 00:25:10,580
என்னால் முடியுமா?

395
00:25:10,810 --> 00:25:12,970
♫ காதல் ♫

396
00:25:13,180 --> 00:25:16,080
♫ ஏன் என்று சொல்லுங்கள்

397
00:25:16,080 --> 00:25:19,000
♫ நீங்கள் எப்போதும் என் பக்கம் இருக்கிறீர்கள்

398
00:25:19,180 --> 00:25:23,820
♫ ஒருவேளை இது விதியாக இருக்கலாம் ♫

399
00:25:24,550 --> 00:25:27,190
♫ நான் உங்கள் கண்களைப் பார்க்கும்போது ♫

400
00:25:27,400 --> 00:25:32,880
♫ பிரகாசம்
நேரம் மற்றும் இடத்தைக் கடந்து ♫

401
00:25:33,360 --> 00:25:35,770
♫ காதல் ♫

402
00:25:38,630 --> 00:25:45,610
[இரட்டை மகிழ்ச்சி]

403
00:25:48,290 --> 00:25:48,800
அப்பா.

404
00:25:50,350 --> 00:25:52,490
இதுதான் மனிதன்
இதற்கு முன் நான் உங்களுக்கு அறிமுகம் செய்திருந்தேன்.

405
00:25:54,470 --> 00:25:55,850
[மறைந்த தந்தை, நான் தியனின் கல்லறை]

406
00:25:54,800 --> 00:25:55,730
வணக்கம் மாமா.

407
00:25:56,020 --> 00:25:57,280
நான் Xiao Wudi.

408
00:26:08,160 --> 00:26:08,790
அப்பா.

409
00:26:09,420 --> 00:26:10,720
நான் Xiao Wudi.

410
00:26:12,740 --> 00:26:15,090
நான் இப்போது உங்கள் மகளை திருமணம் செய்து கொண்டேன்.

411
00:26:15,590 --> 00:26:16,310
நான் ஜிங்.

412
00:26:17,820 --> 00:26:18,950
எனக்கு தெரியும்

413
00:26:19,080 --> 00:26:20,670
நான் உங்களுக்கு ஒரு வாக்குறுதி கொடுக்க வேண்டும் என்று.

414
00:26:21,720 --> 00:26:23,490
நான் உங்களுக்கு இங்கே உறுதியளிக்கிறேன்

415
00:26:24,660 --> 00:26:26,090
நான் அவளை நன்றாக பார்த்துக் கொள்கிறேன் என்று.

416
00:26:27,390 --> 00:26:28,610
நான் அவளை நேசிப்பேன்,

417
00:26:28,910 --> 00:26:31,470
அவளைப் பார்த்து அவளைப் பாதுகாக்க

418
00:26:32,310 --> 00:26:33,320
என்றென்றும்.

419
00:26:34,490 --> 00:26:36,720
போதும். நீங்கள் அதை மிகவும் கனமாக வைக்கிறீர்கள்.

420
00:26:43,980 --> 00:26:44,910
மாவோ சியாஜூன்.

421
00:26:46,710 --> 00:26:49,320
[கல்லறை
அன்பு மகன், மாவோ சியாஜூன்]

422
00:26:46,920 --> 00:26:47,810
நன்றி.

423
00:26:49,110 --> 00:26:50,120
எனக்கு தெரியும்

424
00:26:50,280 --> 00:26:51,250
உங்கள் விருப்பம் என்ன.

425
00:26:52,170 --> 00:26:53,730
அவற்றை உங்களுக்காக நிறைவேற்றுகிறேன்.

426
00:26:55,490 --> 00:26:56,840
உங்கள் அம்மாவைப் பொறுத்தவரை,

427
00:26:58,180 --> 00:27:00,030
நானும் அவளை நன்றாக பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

428
00:27:00,740 --> 00:27:01,880
கவலைப்படாதே.

429
00:27:04,270 --> 00:27:05,110
மாவோ சியாஜூன்.

430
00:27:06,870 --> 00:27:08,050
அது உங்கள் இழப்பு

431
00:27:08,260 --> 00:27:09,230
நீங்கள் என்னை பார்க்க முடியாது என்று

432
00:27:09,980 --> 00:27:11,240
ஒரு திருமண உடையில்.

433
00:27:24,510 --> 00:27:25,060
அப்பா.

434
00:27:25,310 --> 00:27:27,030
[மறைந்த தந்தை, நான் தியனின் கல்லறை]

435
00:27:30,220 --> 00:27:32,200
நான் இளமையாக இருந்தபோது, நான் கற்பனை செய்தேன்

436
00:27:33,290 --> 00:27:34,720
நீ என் கையைப் பிடித்திருக்கிறாய்

437
00:27:35,520 --> 00:27:36,310
நீ என்னை நடந்த போது

438
00:27:36,440 --> 00:27:37,830
என் கணவரை நோக்கி இடைகழி.

439
00:27:41,310 --> 00:27:42,070
இப்போது, நான் இறுதியாக கண்டுபிடித்தேன்

440
00:27:42,190 --> 00:27:43,500
என் மற்ற பாதி.

441
00:27:46,390 --> 00:27:48,070
நீ என் பக்கத்தில் இல்லாவிட்டாலும்,

442
00:27:48,910 --> 00:27:49,630
என்று நம்புகிறேன்

443
00:27:49,800 --> 00:27:50,720
நீங்கள் இதை பார்ப்பீர்கள்.

444
00:27:56,430 --> 00:27:57,690
நான் அவரை மிகவும் நேசிக்கிறேன்.

445
00:28:01,260 --> 00:28:02,520
மேலும் அவர் என்னை மிகவும் நேசிக்கிறார்.

446
00:28:31,670 --> 00:28:34,360
[திரு. மோசமான]

447
00:28:45,820 --> 00:28:46,580
இது விசித்திரமானது.

448
00:28:47,420 --> 00:28:49,390
புத்தகங்கள் விற்பனைக்கு இருக்க வேண்டும், இல்லையா?

449
00:28:49,850 --> 00:28:51,110
ஏன் இங்கே புத்தகம் இல்லை?

450
00:29:01,990 --> 00:29:02,580
வணக்கம்,

451
00:29:02,790 --> 00:29:03,840
நான் கேட்க விரும்புகிறேன்.

452
00:29:04,050 --> 00:29:05,730
எங்கே இருக்கின்றன

453
00:29:05,940 --> 00:29:06,990
"மிஸ்டர். பேட்" புத்தகங்கள்?

454
00:29:07,200 --> 00:29:08,460
நான் ஏன் இங்கு எதையும் பார்க்கவில்லை?

455
00:29:08,630 --> 00:29:09,590
அவை இன்னும் கையிருப்பில் இல்லையா?

456
00:29:09,720 --> 00:29:10,600
அவை அனைத்தும் விற்றுத் தீர்ந்துவிட்டன.

457
00:29:10,980 --> 00:29:11,820
அவை அனைத்தும் விற்றுத் தீர்ந்துவிட்டதா?

458
00:29:12,030 --> 00:29:12,410
ஆம்.

459
00:29:12,580 --> 00:29:13,670
இன்று மதியம் அவை விற்று தீர்ந்தன.

460
00:29:13,840 --> 00:29:15,100
இந்த நாவல் மிகவும் பிரபலமானது.

461
00:29:15,260 --> 00:29:16,400
எல்லா இடங்களிலும் ஒரு மறுசீரமைப்பு கேட்கப்படுகிறது.

462
00:29:16,480 --> 00:29:18,120
நாம் காத்திருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
மேலும் புத்தகங்கள் அச்சிடப்படும் வரை.

463
00:29:18,370 --> 00:29:19,930
அடுத்த வாரம் மீண்டும் இங்கு வருவது எப்படி?

464
00:29:20,430 --> 00:29:21,940
நான் நினைக்கவே இல்லை
அது மிகவும் பிரபலமாக இருக்கும் என்று.

465
00:29:22,280 --> 00:29:23,710
ட்ரெண்டிங் தேடலைப் பார்க்கவில்லையா?

466
00:29:24,040 --> 00:29:24,710
லு ஜிச்சென்

467
00:29:24,840 --> 00:29:25,720
இன்று இந்தப் புத்தகத்தை பரிந்துரைத்துள்ளார்.

468
00:29:25,730 --> 00:29:26,350
பார்.

469
00:29:27,860 --> 00:29:33,450
[
வளமான புத்தகத்திலிருந்து?]

470
00:29:28,660 --> 00:29:29,500
Lu Zichen கேட்கிறார்

471
00:29:29,670 --> 00:29:30,720
நபர் இல்லையா

472
00:29:30,890 --> 00:29:32,320
காலத்தில் பயணித்தவர் வளமானவர்.

473
00:29:37,520 --> 00:29:38,280
Lu Zichen கேட்கிறார்

474
00:29:38,360 --> 00:29:40,460
நான் வளமானவனா இல்லையா?

475
00:29:42,390 --> 00:29:44,330
அதை எப்படி அவனால் கேட்க முடியும்?

476
00:29:45,540 --> 00:29:47,730
அவர் உங்களைப் பற்றி பேசவில்லை.

477
00:29:48,060 --> 00:29:49,370
அவர் யோசிக்கிறார் என்று நான் நம்புகிறேன்

478
00:29:49,580 --> 00:29:50,500
அதன் பின்னால் உள்ள தர்க்கம் பற்றி.

479
00:29:50,750 --> 00:29:51,510
பைத்தியம் வேண்டாம்.

480
00:29:51,590 --> 00:29:52,850
அதன் பின்னால் உள்ள தர்க்கம்?

481
00:29:53,150 --> 00:29:53,860
நான் கவலைப்படவில்லை.

482
00:29:54,150 --> 00:29:55,120
அதை நீக்கச் சொல்லுங்கள்.

483
00:29:55,290 --> 00:29:56,670
நூற்றுக்கணக்கான மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான
மக்கள் அதை பகிர்ந்துள்ளனர்.

484
00:29:56,840 --> 00:29:57,560
அதை நீக்குவது மிகவும் தாமதமானது.

485
00:29:58,900 --> 00:29:59,530
தவிர,

486
00:29:59,820 --> 00:30:01,380
இதுவும் ஒரு வகை விளம்பரம் தான்.

487
00:30:01,800 --> 00:30:02,720
நல்ல விஷயம்தான்.

488
00:30:03,390 --> 00:30:04,860
அதிக பணம் சம்பாதிக்கலாம்
இப்போது நாம் அதிக புத்தகங்களை அச்சிட வேண்டும்.

489
00:30:05,160 --> 00:30:06,000
கொண்டாட வேண்டியதுதான்.

490
00:30:07,640 --> 00:30:08,390
நிச்சயமாக.

491
00:30:09,320 --> 00:30:10,070
கொண்டாடுவோம்.

492
00:30:10,660 --> 00:30:11,330
எப்படி கொண்டாடப் போகிறோம்?

493
00:30:12,000 --> 00:30:13,640
குழந்தை பெற்றுக் கொண்டு கொண்டாடுவோம்.

494
00:30:15,070 --> 00:30:15,700
யார்

495
00:30:15,870 --> 00:30:16,830
ஏனெனில் குழந்தை வேண்டும்

496
00:30:16,960 --> 00:30:17,930
இவ்வளவு குழந்தைத்தனமான காரணம்?

497
00:30:19,310 --> 00:30:21,120
உங்களுக்கு குழந்தை வேண்டுமா, வேண்டாமா?

498
00:30:23,180 --> 00:30:23,640
ஆம்.

499
00:30:24,100 --> 00:30:24,980
பிறகு, பரவாயில்லை.

500
00:30:25,740 --> 00:30:26,450
காத்திருங்கள்.

501
00:30:28,050 --> 00:30:29,600
நீங்கள் முதலில் வேலை தேட வேண்டும்.

502
00:30:29,730 --> 00:30:30,900
என்னால் கொடுக்க முடியாது

503
00:30:32,160 --> 00:30:33,380
நானே ஒரு குழந்தையை வளர்க்க.

504
00:30:48,840 --> 00:30:50,520
இந்த விஷயத்தை அழுத்தவும்.

505
00:30:50,680 --> 00:30:52,410
அதை அழுத்தவும்

506
00:30:52,620 --> 00:30:53,710
இங்கே.

507
00:30:53,920 --> 00:30:56,230
உங்களுக்காக அதை சரிபார்க்கிறேன்.

508
00:31:02,150 --> 00:31:03,870
இது 104 டிகிரி செல்சியஸ்.

509
00:31:04,000 --> 00:31:05,510
இது 104 டிகிரி செல்சியஸ்.

510
00:31:05,550 --> 00:31:06,730
அப்போது நான் இறந்துவிட்டேன்.

511
00:31:06,770 --> 00:31:07,570
உணவு தயாராக உள்ளது.

512
00:31:07,780 --> 00:31:09,160
Xiao Wudi, மாறுவதற்கான நேரம்.

513
00:31:09,710 --> 00:31:10,680
ஒரு கணம் காத்திருங்கள்.

514
00:31:14,540 --> 00:31:15,210
Xixi.

515
00:31:15,380 --> 00:31:16,090
Xiao Wudi!

516
00:31:16,300 --> 00:31:17,610
Lu Zichen, என்ன நடந்தது?

517
00:31:17,820 --> 00:31:18,280
ஏன் இவ்வளவு குழப்பமாக இருக்கிறது?

518
00:31:18,530 --> 00:31:18,950
Xiao Wudi

519
00:31:19,120 --> 00:31:19,620
அவர்களை அனுமதித்தவர்

520
00:31:19,870 --> 00:31:20,340
பொம்மைகளுடன் விளையாடு.

521
00:31:20,550 --> 00:31:21,340
இது Lu Zichen இன் தவறு.

522
00:31:21,550 --> 00:31:22,690
நான் சமைத்துக்கொண்டிருந்தேன்.

523
00:31:22,810 --> 00:31:23,650
நான் சமைத்துக்கொண்டிருந்தேன்.

524
00:31:23,780 --> 00:31:25,080
உனக்கு ஏன் இவ்வளவு கஷ்டம்

525
00:31:25,290 --> 00:31:26,340
குழந்தைகளை கவனித்துக்கொள்வதா?

526
00:31:26,760 --> 00:31:27,520
Xixi.

527
00:31:27,730 --> 00:31:28,950
அம்மா.

528
00:31:30,080 --> 00:31:31,250
நீங்கள் வேடிக்கை பார்த்தீர்களா?

529
00:31:31,260 --> 00:31:31,890
ஆம்.

530
00:31:32,430 --> 00:31:34,110
லூ, நான் திரும்பி வந்துவிட்டேன்.

531
00:31:34,240 --> 00:31:34,740
அம்மா.

532
00:31:34,910 --> 00:31:35,960
கை கழுவி சாப்பிடுவோம்.

533
00:31:36,130 --> 00:31:36,460
சரியா?

534
00:31:36,630 --> 00:31:36,970
சரி.

535
00:31:37,180 --> 00:31:37,980
கைகளை கழுவுவோம்.

536
00:31:38,100 --> 00:31:39,030
பிறகு, சுவையான உணவுகளை சாப்பிடலாம்.

537
00:31:39,190 --> 00:31:39,820
சரியா?

538
00:31:40,160 --> 00:31:40,750
நீங்கள் எதைச் சாப்பிட விரும்புகிறீர்கள்?

539
00:31:40,960 --> 00:31:41,630
எப்படி செய்தார்

540
00:31:41,800 --> 00:31:42,390
தள வேட்டையா?

541
00:31:42,640 --> 00:31:43,520
இது மிகவும் சுமூகமாக சென்றது.

542
00:31:43,600 --> 00:31:44,610
எந்த பிரச்சனையும் இருக்கக்கூடாது.

543
00:31:45,700 --> 00:31:46,920
வுடி கலந்து கொள்வாரா

544
00:31:47,090 --> 00:31:48,010
புத்தகத்தில் கையெழுத்திடும் நிகழ்வு?

545
00:31:48,140 --> 00:31:48,900
இல்லை

546
00:31:49,360 --> 00:31:50,660
போகவேண்டாம் என்று கேட்டேன்.

547
00:31:51,160 --> 00:31:52,300
அவருக்கு பள்ளியில் செய்ய வேண்டிய விஷயங்கள் உள்ளன.

548
00:31:52,800 --> 00:31:53,730
இருந்து

549
00:31:53,940 --> 00:31:55,740
இது முதல் புத்தகத்தில் கையெழுத்திடும் நிகழ்வு அல்ல.

550
00:31:55,950 --> 00:31:57,670
உன்னிடம் இல்லை
தனிப்பட்ட முறையில் கூட கலந்து கொள்ள வேண்டும்.

551
00:31:58,010 --> 00:31:58,770
என்னால் அது முடியாது.

552
00:31:58,980 --> 00:31:59,730
நான் எப்போதும் இருக்கிறேன்

553
00:31:59,940 --> 00:32:00,910
உங்கள் ஒவ்வொரு புத்தகத்தில் கையெழுத்திடும் நிகழ்வுக்கும்.

554
00:32:01,120 --> 00:32:01,960
அவள் போகட்டும்.

555
00:32:02,210 --> 00:32:02,880
அவள் கவலைப்படுகிறாள்

556
00:32:02,970 --> 00:32:04,100
உங்கள் புத்தகத்தில் கையெழுத்திடும் நிகழ்வைப் பற்றி மேலும்
என்னுடையதை விட.

557
00:32:04,220 --> 00:32:05,360
நிச்சயமாக.

558
00:32:05,990 --> 00:32:07,960
என் மனைவி மிகச் சிறந்த எழுத்தாளர்.

559
00:32:10,990 --> 00:32:11,740
இல்லை

560
00:32:12,330 --> 00:32:13,930
வூடி சொல்வது சரிதான். நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

561
00:32:14,600 --> 00:32:16,030
சாப்பிடு.

562
00:32:16,280 --> 00:32:17,160
எனக்கு ஒரு முத்தம் கொடு.

563
00:32:18,380 --> 00:32:19,680
அவளை சரியாக சாப்பிட அனுமதிக்க முடியுமா?

564
00:32:20,020 --> 00:32:21,400
முழுசா சாப்பிடு, சரியா?

565
00:32:21,610 --> 00:32:22,200
சிக்சி, நீங்களும் சாப்பிடுங்கள்.

566
00:32:22,370 --> 00:32:23,040
ஒரு பெரியதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், Xixi.

567
00:32:23,250 --> 00:32:23,670
இங்கே. இன்னும் வேண்டுமா?

568
00:32:23,840 --> 00:32:24,470
இதை பெரியதை எடு, சரியா?

569
00:32:24,640 --> 00:32:25,980
ஆம். இது ஒரு தாகமான இறைச்சித் துண்டு.

570
00:32:27,320 --> 00:32:29,760
[மிஸ்டர் பேட் கையெழுத்திடும் நிகழ்வு]

571
00:32:29,760 --> 00:32:35,140
[நான் ஜிங்]

572
00:32:39,750 --> 00:32:44,690
♫ யாரோ ஒருவரின் எதிர்பார்ப்புக்காக காத்திருக்கிறது

573
00:32:39,800 --> 00:32:40,510
முதலாளி.

574
00:32:42,230 --> 00:32:42,950
இது உங்களுக்கானது.

575
00:32:45,430 --> 00:32:50,210
♫ நான் இப்போது நினைக்கிறேன்
உங்கள் இதயமும் படபடக்கிறது ♫

576
00:32:46,560 --> 00:32:50,380
[பாஸ்: என்னை ஆக அனுமதித்ததற்கு நன்றி
நான் இருக்க விரும்பும் நபர். இருந்து, Nan Xing.]

577
00:32:51,070 --> 00:32:56,050
♫ நாங்கள் இன்னும் அங்குலமாக நெருங்கிவிட்டதால் இன்னும் நிம்மதியாக இல்லை ♫

578
00:32:51,220 --> 00:32:51,850
நன்றி.

579
00:32:54,410 --> 00:32:55,090
வாழ்த்துகள்.

580
00:32:56,050 --> 00:33:00,510
♫ இந்தக் காட்சி நான் எதிர்பார்த்தது அல்ல

581
00:32:57,520 --> 00:32:58,530
[நான் ஆகிவிட்டேன்]

582
00:32:58,700 --> 00:33:00,210
[நான் கனவு காணும் நபர்.]

583
00:33:00,800 --> 00:33:02,180
[அந்த ஆசிரியர்களைப் போலவே]

584
00:33:02,310 --> 00:33:07,220
♫ ஆசைப்பட காத்திருக்கிறேன் ♫

585
00:33:02,350 --> 00:33:03,360
[கடந்த காலத்தில் நான் பாராட்டியவர்,]

586
00:33:03,820 --> 00:33:05,920
[எனது வாசகர்களை நான் வைத்திருக்கிறேன்
எனது புத்தகங்களுடன்.]

587
00:33:06,260 --> 00:33:08,950
[நான் அவர்களுக்கு நம்பிக்கையையும் வலிமையையும் தருகிறேன்.]

588
00:33:08,020 --> 00:33:12,950
♫ இப்போது நீங்களும் தயாராக இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்

589
00:33:10,710 --> 00:33:11,130
நன்றி.

590
00:33:11,340 --> 00:33:12,050
இது அவரது காதலிக்காக.

591
00:33:12,180 --> 00:33:12,770
அவள் பெயர் ஜீ.

592
00:33:12,940 --> 00:33:13,360
இது உங்கள் காதலிக்காகவா?

593
00:33:13,520 --> 00:33:13,940
ஆம்.

594
00:33:13,650 --> 00:33:18,470
♫ மேலும் தினமும்
பழகி, நம்பி ♫

595
00:33:14,110 --> 00:33:15,920
உங்கள் அன்பு என்றென்றும் நிலைத்திருக்கட்டும்.

596
00:33:16,040 --> 00:33:16,550
தியன்டியன்.

597
00:33:18,670 --> 00:33:22,970
♫ இதயத்துடிப்புகளின் சத்தம் கேட்கிறது

598
00:33:18,900 --> 00:33:19,440
நன்றி.

599
00:33:19,950 --> 00:33:21,040
வரிசையில் நிற்க நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

600
00:33:21,170 --> 00:33:21,840
எனக்காக கையொப்பமிடுங்கள்.

601
00:33:22,010 --> 00:33:22,510
சரி.

602
00:33:22,680 --> 00:33:23,430
அடுத்து.

603
00:33:23,960 --> 00:33:26,530
♫ ஏன் என்று சொல்லுங்கள்

604
00:33:26,850 --> 00:33:29,780
♫ நீங்கள் எப்போதும் என் பக்கம் இருக்கிறீர்கள்

605
00:33:27,210 --> 00:33:27,970
நான் உன்னுடன் கைகுலுக்கலாமா?

606
00:33:28,140 --> 00:33:28,680
ஆம்.

607
00:33:29,570 --> 00:33:31,200
நான் உங்களுடன் புகைப்படம் எடுக்கலாமா?

608
00:33:29,980 --> 00:33:34,080
♫ ஒருவேளை இது விதியாக இருக்கலாம் ♫

609
00:33:31,410 --> 00:33:32,000
நிச்சயமாக.

610
00:33:35,250 --> 00:33:37,910
♫ நான் உங்கள் கண்களைப் பார்க்கும்போது ♫

611
00:33:38,110 --> 00:33:43,270
♫ பிரகாசம்
நேரம் மற்றும் இடத்தைக் கடந்து ♫

612
00:33:40,280 --> 00:33:41,030
நன்றி.

613
00:33:44,160 --> 00:33:46,320
♫ காதல் ♫

614
00:33:46,030 --> 00:33:46,790
உன் அம்மாவிடம் போ.

615
00:33:47,250 --> 00:33:47,840
Xixi.

616
00:33:49,770 --> 00:33:50,650
அம்மா.

617
00:33:52,370 --> 00:33:54,090
[சியாவோ வுடி இளையவரானார்]

618
00:33:54,300 --> 00:33:54,890
[தொல்லியல் பேராசிரியர்]

619
00:33:55,060 --> 00:33:55,900
[சுஜியாங் பல்கலைக்கழக வரலாற்றில்]

620
00:33:56,110 --> 00:33:56,610
Xixi.

621
00:33:56,950 --> 00:33:57,920
கண்களை மூடு.

622
00:33:58,000 --> 00:33:58,800
[அவர் ஒரு தந்தையானார்.]

623
00:33:59,130 --> 00:34:00,980
[ஆனால் அவர் இன்னும் அதே மனிதர்.]

624
00:34:06,740 --> 00:34:08,460
அவர் உங்கள் கையைப் பிடித்தார்
புத்தகத்தில் கையெழுத்திடும் நிகழ்வின் போது

625
00:34:08,540 --> 00:34:09,590
இவ்வளவு காலம்.

626
00:34:10,429 --> 00:34:11,100
நன்றாக.

627
00:34:11,270 --> 00:34:12,739
வெளியே ஒரு பலகையை மாட்டி வைப்பேன்

628
00:34:12,949 --> 00:34:13,409
அடுத்த புத்தகத்தில் கையெழுத்திடும் நிகழ்வு

629
00:34:13,620 --> 00:34:15,050
ஆண் வாசகர்கள் நுழைவதைத் தடை செய்ய வேண்டும்.

630
00:34:15,260 --> 00:34:15,679
நீங்கள் இப்போது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?

631
00:34:16,060 --> 00:34:16,980
அது சரியாகத்தான் தெரிகிறது.

632
00:34:18,710 --> 00:34:19,800
அம்மா.

633
00:34:19,969 --> 00:34:20,810
இது ஏன் அழைக்கப்படுகிறது

634
00:34:21,020 --> 00:34:22,280
தேவதை நீரூற்று பூங்கா?

635
00:34:22,400 --> 00:34:24,590
உண்மையில் தேவதை இருக்கிறதா
நீரூற்றுக்குள்?

636
00:34:25,679 --> 00:34:27,230
இருக்கிறதா என்று தெரியவில்லை

637
00:34:27,400 --> 00:34:28,530
நீரூற்றுக்குள் ஒரு தேவதை.

638
00:34:28,620 --> 00:34:29,670
ஆனால் இந்த இடம் எனக்கு தெரியும்

639
00:34:29,710 --> 00:34:30,969
நினைவுகள் நிறைந்தது.

640
00:34:31,010 --> 00:34:32,270
இது எங்கே

641
00:34:32,310 --> 00:34:33,780
உன் அப்பாவை சந்தித்தேன்.

642
00:34:37,810 --> 00:34:38,989
இங்கே. நான் உன்னை சுமக்கிறேன்.

643
00:34:42,690 --> 00:34:43,400
வீட்டுக்குப் போவோம்.

644
00:34:46,590 --> 00:34:48,570
அதன் பிறகு தேவதையைப் பார்த்தீர்களா?

645
00:34:49,110 --> 00:34:49,830
இல்லை

646
00:34:51,210 --> 00:34:52,260
நீங்கள் பார்க்காததால்
இவ்வளவு நேரம் தேவதை

647
00:34:52,389 --> 00:34:53,820
தேவதை இப்போது போய்விட்டதா?

648
00:34:54,699 --> 00:34:55,920
ஒருவேளை இல்லை.

649
00:34:56,380 --> 00:34:57,850
தேவதை சொன்னாள்

650
00:34:58,060 --> 00:34:58,980
அப்படி வாழ வேண்டும் என்று

651
00:34:59,190 --> 00:35:00,200
இது ஒவ்வொரு நாளும் எங்கள் கடைசி நாள்.

652
00:35:00,410 --> 00:35:01,840
எனவே, நீங்கள் என்னைப் போற்ற வேண்டும்.

653
00:35:02,130 --> 00:35:03,100
உனக்கு ஏற்கனவே என்னை பிடிக்கவில்லையா

654
00:35:03,310 --> 00:35:04,270
இப்போது எங்களுக்கு ஒரு மகள் இருக்கிறாரா?

655
00:35:04,740 --> 00:35:06,030
என்னைப் பிடிக்காதவன் நீ

656
00:35:06,140 --> 00:35:07,510
எங்களுக்கு ஒரு மகள் பிறந்த பிறகு.

657
00:35:11,120 --> 00:35:12,000
இப்போது சரி.

658
00:35:12,670 --> 00:35:13,640
நான் உங்கள் இருவரையும் நேசிக்கிறேன்.

659
00:35:15,820 --> 00:35:17,340
உங்கள் அம்மா எவ்வளவு குட்டியாக இருக்கிறார் என்று பாருங்கள்.

660
00:35:19,390 --> 00:35:22,670
[திரு. மோசமான]

661
00:35:19,730 --> 00:35:21,620
Xiao Wudi இன்னும் பிசாசு

662
00:35:21,830 --> 00:35:22,840
அவர் என்று.

663
00:35:23,550 --> 00:35:25,780
இறுதியில், நான் ஜிங்கிற்கு இன்னும் தெரியவில்லை

664
00:35:26,370 --> 00:35:28,340
மாவோ சியாஜூன் செய்த ஆசை

665
00:35:28,550 --> 00:35:29,850
என்றென்றும் உள்ளது.

666
00:35:30,690 --> 00:35:32,620
தன் வாழ்வின் இறுதி வரை,

667
00:35:32,790 --> 00:35:34,640
சியாவோ வுடி அவளை விட்டு விலக மாட்டார்.

668
00:35:36,280 --> 00:35:37,030
அதாவது

669
00:35:37,120 --> 00:35:38,290
முடிவு

670
00:35:38,550 --> 00:35:39,550
என் மிஸ்டர். பேட்.

671
00:35:39,680 --> 00:35:40,560
அனைவருக்கும் நன்றி.

672
00:35:44,420 --> 00:35:44,890
அடுத்து,

673
00:35:45,050 --> 00:35:46,400
பேசுவது உங்கள் முறை.

674
00:35:46,480 --> 00:35:47,660
அவளிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் கேட்கலாம்.

675
00:35:52,030 --> 00:35:52,870
நான் ஜிங், வணக்கம்.

676
00:35:53,030 --> 00:35:53,660
இருந்தாலும்

677
00:35:53,830 --> 00:35:54,550
இது கற்பனை,

678
00:35:54,710 --> 00:35:55,640
அதன் உள்ளே நிறைய விவரங்கள் உள்ளன

679
00:35:55,810 --> 00:35:56,980
மிகவும் உண்மையானதாக உணர்கிறேன்.

680
00:35:57,190 --> 00:35:58,160
நீங்கள் உருவாக்கியுள்ளீர்கள்

681
00:35:58,280 --> 00:35:58,870
ஒரு தெளிவான கற்பனை

682
00:35:58,960 --> 00:36:00,380
யதார்த்தமான எழுத்து நடையுடன்.

683
00:36:00,640 --> 00:36:02,320
நான் அதை மிகவும் தொட்டேன்.

684
00:36:02,360 --> 00:36:03,370
எனவே, நான் இதைக் கேட்க விரும்புகிறேன்.

685
00:36:03,530 --> 00:36:04,710
இந்த புத்தகத்தை ஏன் எழுதியீர்கள்

686
00:36:04,880 --> 00:36:05,380
முதல் இடத்தில்?

687
00:36:07,150 --> 00:36:08,990
முதலில் ஒரு கதையை உருவாக்க விரும்பினேன்

688
00:36:09,120 --> 00:36:10,510
என்று நம்பிக்கை நிறைந்தது.

689
00:36:10,630 --> 00:36:11,720
நான் அவற்றை உருவாக்க விரும்புகிறேன்

690
00:36:11,890 --> 00:36:13,780
தற்போது யார்
தங்கள் வாழ்க்கையில் இழந்த உணர்வு

691
00:36:13,910 --> 00:36:15,630
வாழ்க்கையில் நம்பிக்கையை மீட்டெடுப்பார்கள்

692
00:36:15,800 --> 00:36:17,810
புத்தகத்தைப் படித்த பிறகு.

693
00:36:18,150 --> 00:36:18,820
உங்களிடம் இல்லாவிட்டாலும்

694
00:36:18,910 --> 00:36:20,330
இந்த உலகில் உங்களுக்கு உதவ ஒரு தேவதை,

695
00:36:21,340 --> 00:36:22,730
நீங்கள் இன்னும் முடியும்

696
00:36:22,900 --> 00:36:24,070
உங்கள் மற்ற பாதியை கண்டுபிடிக்க.

697
00:36:24,450 --> 00:36:25,920
அந்த நபர் உங்கள் பக்கத்தில் தோன்றுவார்

698
00:36:26,130 --> 00:36:27,100
உங்களுடன் வர.

699
00:36:27,350 --> 00:36:28,440
ஒன்றாக,

700
00:36:28,610 --> 00:36:29,660
நீங்கள் அரவணைப்பைக் காண்பீர்கள்

701
00:36:29,870 --> 00:36:30,920
உங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில்.

702
00:36:31,550 --> 00:36:32,430
அடுத்த கேள்வி.

703
00:36:32,600 --> 00:36:33,730
நான் ஜிங், வணக்கம்.

704
00:36:33,860 --> 00:36:34,780
நீங்கள் சந்தித்தீர்களா

705
00:36:34,990 --> 00:36:35,710
உங்கள் சொந்த Xiao Wudi

706
00:36:35,870 --> 00:36:36,800
நிஜ வாழ்க்கையில்?

707
00:36:38,900 --> 00:36:40,620
இது ஒரு கற்பனை.

708
00:36:41,000 --> 00:36:42,430
நிச்சயமாக அது நடக்காது.

709
00:36:42,470 --> 00:36:43,810
இப்போது வரை,

710
00:36:44,020 --> 00:36:45,240
காலப்பயணம் இன்னும் சாத்தியமில்லை

711
00:36:45,280 --> 00:36:47,090
எங்கள் வாழ்க்கையில்.

712
00:36:47,550 --> 00:36:48,770
ஆனால் நான் ஜிங்கை விட அதிர்ஷ்டசாலி

713
00:36:48,810 --> 00:36:49,730
என் புத்தகத்தில்.

714
00:36:50,110 --> 00:36:51,330
அந்த சோகக் கதைகள்

715
00:36:51,370 --> 00:36:52,630
எனக்கு நடக்கவில்லை.

716
00:36:53,680 --> 00:36:54,610
தவிர,

717
00:36:54,650 --> 00:36:55,660
எனக்கு ஒரு பால்ய நண்பன் இருக்கிறான்

718
00:36:55,700 --> 00:36:57,210
சிறு வயதிலிருந்தே என்னுடன் வளர்ந்தவர்.

719
00:36:58,220 --> 00:36:59,390
அவர்தான் இளைய பேராசிரியர்

720
00:36:59,430 --> 00:37:00,740
சுஜியாங் பல்கலைக்கழகத்தில்.

721
00:37:01,280 --> 00:37:02,710
மேலும் அவர் என் வாழ்க்கையின் அன்பு.

722
00:37:02,840 --> 00:37:03,720
மாவோ சியாஜூன்.

723
00:37:04,560 --> 00:37:06,320
மிஸ் நான் ஜிங், உங்கள் கணவர் இங்கே இருக்கிறாரா?

724
00:37:06,780 --> 00:37:08,040
அவருக்கு இன்று ஒரு கருத்தரங்கு உள்ளது.

725
00:37:08,090 --> 00:37:08,840
அவர் இங்கே இருக்க மாட்டார்.

726
00:37:13,210 --> 00:37:15,230
அவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்.

727
00:37:19,380 --> 00:37:20,690
அவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்.

728
00:37:23,000 --> 00:37:23,630
நான் ஜிங்.

729
00:37:23,710 --> 00:37:24,970
அவர் யார்?

730
00:37:25,100 --> 00:37:26,650
அவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்.

731
00:37:29,210 --> 00:37:30,720
மிகவும் இனிமையானது.

732
00:37:31,190 --> 00:37:32,280
அவர்கள் மிகவும் நன்றாக பொருந்துகிறார்கள்.

733
00:37:32,990 --> 00:37:34,170
ஆம். அவர்கள் மிகவும் நன்றாக பொருந்துகிறார்கள்.

734
00:37:38,660 --> 00:37:40,300
நன்றி

735
00:37:40,590 --> 00:37:42,110
என் மனைவியில் கலந்து கொண்டதற்காக

736
00:37:42,270 --> 00:37:43,370
பகிர்வு அமர்வு.

737
00:37:45,050 --> 00:37:45,720
நான் நம்புகிறேன்

738
00:37:45,840 --> 00:37:47,480
இந்தக் கதையைப் படித்த பிறகு,

739
00:37:47,900 --> 00:37:48,830
நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியும்

740
00:37:48,950 --> 00:37:50,300
உங்கள் சொந்த மகிழ்ச்சி.

741
00:37:55,710 --> 00:37:56,640
இருந்தாலும்

742
00:37:56,760 --> 00:37:58,020
இந்த கதை ஒரு கற்பனை மட்டுமே

743
00:37:58,440 --> 00:37:59,790
மற்றும் ஒரு கற்பனை

744
00:38:00,210 --> 00:38:01,510
உன்னால் முடிந்தால்

745
00:38:01,680 --> 00:38:03,110
தைரியத்தை கண்டுபிடி

746
00:38:03,270 --> 00:38:05,080
உங்கள் வாழ்க்கையில் தடைகளை எதிர்கொள்ள

747
00:38:05,250 --> 00:38:06,720
இந்த கதை மூலம்,

748
00:38:07,640 --> 00:38:08,520
இலக்கு

749
00:38:08,690 --> 00:38:09,870
இந்த நாவலை உருவாக்குவது

750
00:38:10,290 --> 00:38:11,500
நிறைவேறும்.

751
00:38:12,550 --> 00:38:13,480
நான் சொல்வது சரிதானா?

752
00:38:14,440 --> 00:38:14,910
ஆம்.

753
00:38:33,970 --> 00:38:36,160
[நாவல் முடிந்தது.]

754
00:38:36,790 --> 00:38:39,060
[ஆனால் இடையே கதை
Nan Xing மற்றும் Xiao Wudi]

755
00:38:39,100 --> 00:38:40,480
[தொடரும்.]

756
00:38:41,030 --> 00:38:49,260
[திரு. மோசமான, நான் ஜிங்]

757
00:38:41,620 --> 00:38:42,250
[உங்களைப் பற்றி என்ன?]

758
00:38:43,090 --> 00:38:45,060
[தொடங்கினீர்களா]

759
00:38:45,100 --> 00:38:46,360
[உங்கள் சொந்த கதை?]